Gwiezdne wrota: Emancypacja 1x3

Odcinek
1997
44m.

Oddział SG-1 przybywa na planetę, na której kobiety postrzegane są jako uległe i posłuszne. Obecność kapitan Samanthy Carter powoduje oburzenie.

Reżyseria		Ocena
	Jeff Woolnough
	Martin Wood (reżyser drugiej ekipy)
	Andy Mikita (asystent)
	Matthew Blecha (asystent)
Scenariusz		Ocena
	Katharyn Powers
	Brad Wright (realizacja)
	Jonathan Glassner (realizacja)
	Robert C. Cooper (główny redaktor)	1,0
Producenci		Ocena
	Michael Greenburg współproducent wykonawczy
	Jeff King współproducent wykonawczy
	Ron French producent
	Jonathan Glassner producent wykonawczy
	Brad Wright producent wykonawczy
	Ron French kierownik produkcji
	Marion Gonneville koordynator produkcji
	John G. Lenic współproducent wykonawczy (asystent)
	Michael S. McLean nadzorca postprodukcji
	Dawn Knight koordynator postprodukcji
Aktorzy		Ocena
	Richard Dean Anderson Płk Jack O'Neill	7,4
	Michael Shanks Dr Daniel Jackson	8,0
	Amanda Tapping Kpt. Samantha Carter
	Christopher Judge Teal'c
	Cary-Hiroyuki Tagawa Turghan	7,1
	Jorge Vargas Abu
	Soon-Tek Oh Moughal	7,0
	Yan-Kay Crystal Lowe Nya	6,3
	Marilyn Chin Kobieta z klanu
Zdjęcia		Ocena
	Peter F. Woeste (kierownik zdjęć)
	Nick Kuchera (główna pomoc techniczna)
Kompozytorzy		Ocena
	Kevin Kiner
	David Arnold (temat)	7,0
Kostiumy		Ocena
	Christina McQuarrie
Montaż		Ocena
	Brad Rines
	Doug Oke (asystent)
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
	Jan Newman charakteryzator
	Julie McHaffie fryzjer
Scenografia		Ocena
	Richard Hudolin scenograf	7,0
	Bridget McGuire dyrektor artystyczny
	Mark Davidson dekorator wnętrz
	Robert Davidson dekorator wnętrz
	Thom Wells koordynator konstrukcji
	Dan Sissons główny rekwizytor
	Malcolm MacLean malarz
Dźwięk		Ocena
	David M. Cyr mikser
	Richard S. Kaufman nadzorca muzyki
	Jacqueline Cristianini nadzorca dźwięku
	James Genn montaż dźwięku
	Paul A. Sharpe mikser ponownego nagrania
	Dean Giammarco mikser ponownego nagrania
Efekty specjalne		Ocena
	Pierre-Paul Charbonneau koordynator efektów specjalnych
Pozostała Ekipa		Ocena